Perkumpulan mengundang seluruh anggota untuk
Menghadiri pertemuan Musim panas
Waktu
: Saptu, 21 Agusti 2010, kumpul jam 10.00
Lokasi :
Sillvik IOGT – NTO Sommarhem
Acara : Bakar sate, permainan musim panas dll.
Jika ada yang punya alat2 permainan yang lain,
silakan dibawa.
Biaya untuk : Anggota dewasa : 40,- Anak2 : 20,- (dibawah
3th gratis)
Keluarga besar : 150,-/ fam ( 2
dewasa, 2 anak atau lebih)
Bukan Anggota dewasa : 75,- Anak2: 30,- (
dibawah 3th gratis)
Perkumpulan
Indonesiska rekening, Plusgiro 10 7 55 26 - 2
Pendaftaran selambat-lambatnya tgl 16 augusti 2010 , ke
Roza Arnevill 031- 51 52 13
e-post
:
rosalil@hotmail.com
atau ke
Ann-Marie Paulusson 0303 - 22 94 91 e-post :
ann_marie191@hotmail.com
Pendaftaran terikat jadi uang tidak di kembalikan bila anda
berhalangan.
Jalan ke tempat tujuan:
Dengan pengangkutan umum (bus kota) no 25 dari Stasion
Sentral ke Lillebyvägen (sekitar 40 menit). Dari
sini ambil bus no 23 menuju Sillvik (10 menit). Dari halte bus ini sudah
terlihat bendera IOGT-NTO diatas sebuah perbukitan. Ikuti jalan lewat
gerbang dan warung kecil sampai 100 m lalu ke kanan di Sillviksbacken, terus
ikuti jalan itu dan menuruni jalan belok-belok dan setelah melewati
rumah-rumah tetangga terdekat, sudah sampai.
Dengan mobil dari Göteborg. Pertama ke Hisingen lewat Tingstadstunnel atau Älvsborgbron.
Ikuti jalan no 155 menuju Torslanda/Öckerö. Setelah melewati Brandstationen
sebelah kanan, setelah melewati fabrik Volvo, ambil jalan keluar no 2 menuju
Torslanda/Kungälv. Ambil kanan di rondelan berikutnya. Ikuti
Kongahällavägen 3 km sampai rondelan Lillebygrillen. Ambil jalan keluar nr 3
dan ikuti info camping dan terus jalan kira-kira 1 km sampai akhir jalan.
Selamat Datang
Pengurus
Perkumpulan Indonesia di Göteborg
Undangan
Idulfitri 1 Syawal 1430 H
Kita merayakan Halalabihalal.
Waktu : Sabtu, 3
oktober 2009 jam: 13.00 -18.00.
Tempat : Nordengården
IOGT
Alamat :
Stockholmgatan 16 Göteborg
Harga : Anggota/dewasa
: 40 kr Anak-anak : 15 kr (di bawah 5 th gratis).
Tamu
dewasa : 70 kr Anak-Anak : 30 kr (di bawah 5 th gratis)
Pendaftaran dan pembayaran
harus di bayar di PlusGirot
selambat-lambatnya 30
september 2009
Pendaftaran dan pembayaran
terikat, uang tidak akan di kembalikan jika tidak
hadir.
PlusGirot : 10 7 55 26 – 2
sekaligus melaporkan ke :
Mengundang ke:
Perkumpulan musim Panas tradisionel ( picknik bersama)
Marilah kita
bersama-sama menikmati terachir musim panas
Sabtu tanggal 22 augusti
2009
Pertemuan: di Sillvik
IOGT-NTO Rumah msim panas di tepi pantai.
Kita kumpul ca jam 10 ,
00
Iyuran untuk 2009 bisa dibayar di konto yang sama
Untuk persediaan makanan kami, kami harus mengetahui
jumlah yang hadir silakan menguhubungi pengurus selambat-lambatnya tgl 27
april .
Annie Håkansson tel: 031 – 51 18 29 epost
annie.hakansson@goteborg.utfors.se
Eller Roza Arnevill el 031 – 51 52 13 epost
rosalil@hotmail.com
Välkomna/ selamat datang
Med vänlig hälsning/ salam
Styrelse/ pengurus.
Annie Håkansson